AI agenti pro ukrajinské podnikatele v Česku — jazyk už není bariéra

V Česku podnikají desítky tisíc lidí z Ukrajiny — a řada z nich skvěle stříhá, opravuje či uklízí, jen každá zpráva v češtině zabere deset minut s překladačem a pochybnostmi. Dopis od úřadu leží nepřečtený, protože je psaný úředním jazykem. Na recenzi Google by majitelka ráda odpověděla lidsky, ale vyjde to kostrbatě. Přesně tuhle „daň z cizí země“ naši agenti ruší.

Jak to funguje

• Klientům — bezchybná čeština. Agent odpovídá na zprávy podle ceníku a tónu podniku, spisovnou češtinou, do minuty.
• Majiteli — ukrajinština. Každý koncept přijde do Telegramu s krátkým vysvětlením: co klient chce a co agent navrhuje odpovědět. Schválení jedním klepnutím.
• Dopisy od úřadů — ve shrnutí. Přišel dopis z datové schránky? Agent shrne podstatu ukrajinsky ve třech větách a připraví koncept odpovědi česky.
• Recenze Google — podle pravidel. Česky, se jménem klienta, v tónu podniku.
• A vše ostatní ze systému: návrat ztracených klientů, připomínky proti no-show — také dvojjazyčně: klientovi česky, majiteli ukrajinsky.

Ukázka: dopis od úřadu

Deset minut strachu z obálky se změnilo na třicet vteřin jasnosti.

Proč to zná české reálie

Systém byl postaven pro Česko, ne přeložen z amerického šablonu: agenti znají STK a emise (rozbor pro autoservisy), faktury se splatností a QR platbou, Reservio i Noona, datovou schránku. Data se zpracovávají podle GDPR v EU a boti se představují jako AI — podle nových pravidel AI Actu je vše čisté od prvního dne.

Kolik to stojí

Prvních pět podniků bere zakládající tarif: 2 900 Kč měsíčně + instalace 9 990 Kč (běžně TEAM 4 900 Kč/měs.; úplné srovnání s trhem v rozboru cen). Tři agenti dle výběru, měsíční péče, veškeré náklady na AI v ceně. Záruka 30 dní. A ano — celá instalace i podpora probíhá ukrajinsky.